Interkulturelle Bestände

Junge Frau mit Kopftuch liest in einem historischen Buch

Diese Bestände richten sich in erster Linie an Bürgerinnen und Bürger mit Migrationshintergrund, für die sonst kein leicht erreichbares Angebot in ihrer Muttersprache zur Verfügung steht. Unsere interkulturellen Bestände umfassen neben belletristischen Werken auch Sachliteratur und Periodika in den Sprachen Albanisch, Kurdisch, Neugriechisch, Serbisch / Kroatisch, Russisch und Türkisch.

Bei belletristischen Werken liegt der Schwerpunkt auf den Autoren aus dem jeweiligen Sprachraum, aber auch in die jeweilige Sprache übersetzte Werke der Weltliteratur sind vertreten. Den Schwerpunkt der Sachliteratur bilden die für den jeweiligen Sprachraum spezifischen Fragestellungen. Allgemeine und spezielle Nachschlagewerke, Universallexika, Fachwörterbücher und biographische Werke runden diese Bestände ab.


Fremdsprachige Online-Medien

In türkischer Sprache

Turkcegazeteler

  • 26 überregionale allgemeine türkische Zeitungen
  • 18 Fachzeitungen
  • 46 regionale Zeitungen
  • 45 internationale Zeitungen und Zeitschriften

Gazetekeyfi

  • 35 überregioanle allgemeine türkische Zeitungen
  • 27 online TV-Programme
  • 23 online Radioprogramme

In griechischer Sprache

DOLnet

  • 2 Tageszeitungen (To Vima, Ta Nea)
    • 7 Zeitschriften

    Kidon Media Griechenland

    • 36 überregionale Zeitungen, TV- und Radiosender
    • 49 regionale Zeitungen, TV- und Radiosender

     

     

    In russischer Sprache

    Russischsprachige Zeitungen und Onlinemagazine im Internet

    • 27 Online-zeitungen und Zeitschriften aus Russland

    Russische Presse Europas

    • 44 Zeitungen und 37 Zeitschriften in russischer Sprache aus Deutschland

      In kroatischer Sprache

      Kroatien Zeitungen & Zeitschriften

      • 27 Zeitungen und 33 Zeitschriften aus Kroatien

      In serbischer Sprache

      Kidon Media Serbien

      • 43 Zeitungen und andere Nachrichtenquellen aus Serbien, Kosovo und Vojvodina